Πέμπτη, 12 Ιανουαρίου 2012

"Η Γη των Λύκων" (2011)

"Η Γη των Λύκων" είναι μια τηλεοπτική σειρά (τώρα προβάλλεται η δεύτερη σεζόν) που διαδραματίζεται στην Ισπανία στα τέλη του 19ου αιώνα, συνδυάζει δράση, περιπέτεια, ίντριγκες, ρομαντισμό και χαρακτηριστικά στοιχεία της Δύσης. Η σαπουνόπερα ακολουθεί την ισχυρή οικογένεια Λόμπο (=Λύκοι) που διοικεί μια μικρή Ισπανική πόλη. Επίσης αναφέρεται στις περιπέτειες των αδελφών Μπράβο, δύο παράνομων φυγάδων που επιστρέφουν για να ξεκινήσουν μια νέα ζωή στην πατρίδα τους. Ωστόσο, οι καλές προθέσεις τους δυσχεραίνονται από τον τοπικό γαιοκτήμονα (Αντόνιο Λόμπο=Λύκος), έναν άνθρωπο σκληρό και με ισχυρή βούληση που βλέπει τους εξαθλιωμένους κάτοικους της πόλης και τους ξένους ως απειλή έναντι της ολιγαρχίας. Η Ιζαμπέλ (μία από τις κόρες του Λόμπο) είναι το επαναστατικό αγοροκόριτσο της οικογένειας.

"Land of the Wolves" a television series (now in its second season) sets in Spain in the late nineteenth century, combines action, adventure, intrigue, romance and elements characteristic of the western. The soap, follows the powerful Lobo family who run a small Spanish town. It is also refers the adventures of the Bravo brothers two illegal fugitives returned to start a new life in their homeland. However, their good intentions are undermined by the local landowner (Antonio Lobo = Wolf), a hard man with a strong wil who sees the impoverished residents of the town and strangers as a threat to the oligarchy. Isabel (one of Lobo's daughter) is the family’s rebellious tomboy.


Δραματική σειρά
Γλώσσα: Ισπανικά με Ελληνικούς υπότιτλους
Drama
Language:Spanish with Greek subtitles

Links:
Part 1
Part 2
Part 3