Σάββατο 23 Ιανουαρίου 2010

East Side Story [2006]


Ο Λατίνος Ντιέγκο ζει και δουλεύει στο ανατολικό ΛΑ, στο οικογενειακό εστιατόριο. Εχει κρυφή ομοερωτική σχέση με τον Πάμπλο, ο οποίος όμως τρομοκρατείται από την ιδέα να φανερώσουν τη σχέση τους. Οταν επιστρέφει από την Ευρώπη η παλαβιάρα θεία Μπιάνκα αποκαλύπτει σε όλους ότι ο Ντιέγκο είναι γκαίη. Ο Πάμπλο παρατά τον Ντιέγκο και τα φτιάχνει με τη Μπιάνκα για να καλυφθεί. Η ζωή τού ήρωά μας στη συντηρητική, ομοφοβική chicano γειτονιά αποκτά ενδιαφέρον όταν στο απέναντι σπίτι έρχεται και μένει ένα ζευγάρι γκαίη λευκών. Γνωρίζονται, αγαπιούνται, αντιπαθιούνται, πολεμούν ο ένας τον άλλο, η Μπιάνκα και ο Πάμπλο πάντα στη μέση. Η γιαγιά τού Ντιέγκο τα ξέρει όλα, συμπαρίσταται στον εγγονό της και τον αναγκάζει να πάρει τις αποφάσεις του για το μέλλον.Ελληνικοί Υπότιτλοι


Βραβεία : Βραβείο τής GLAAD Ενωση Γκαίη - Λεσβιών ΗΠΑ για την καταπολέμηση τής Ομοφοβίας, 1ο Βραβείο στο Φεστιβάλ Λατίνο Σινεμά τού Σαν Φρανσίσκο, στο OutFest Γκαίη Φεστιβάλ τού ΛΑ, στο Φεστιβάλ τής Φιλαδέλφεια.

Diego Campos (René Alvarado) lives in a conservative suburb of East LA, and is in an unhappy relationship with his closeted real estate agent boyfriend Pablo (David Berón). The pair finally decide to split after Diego has had enough of playing a Mexican immigrant in Pablo's fetish games, only for Pablo to woo Diego's nymphomaniac aunt Bianca (Gladys Jimenez). Diego helps his grandmother Sara (Irene DeBarri) run the family restaurant and hides his gay relationships from his traditional Latino family. He plans to move away and open an upscale Mexican restaurant in Phoenix.

Ελληνικοί Υπότιτλοι


http://rapidshare.com/files/339628481/EAST_SIDE_STORY.part01.rar
http://rapidshare.com/files/339637901/EAST_SIDE_STORY.part02.rar
http://rapidshare.com/files/339647443/EAST_SIDE_STORY.part03.rar
http://rapidshare.com/files/339862245/EAST_SIDE_STORY.part04.rar
http://rapidshare.com/files/339888913/EAST_SIDE_STORY.part05.rar
http://rapidshare.com/files/339901939/EAST_SIDE_STORY.part06.rar
http://rapidshare.com/files/339921642/EAST_SIDE_STORY.part07.rar
http://rapidshare.com/files/339936192/EAST_SIDE_STORY.part08.rar
http://rapidshare.com/files/339941279/EAST_SIDE_STORY.part09.rar