Κυριακή 26 Φεβρουαρίου 2012

"Το παιδί μου είναι γκέι"


Bryce McDougall: "Το παιδί μου είναι γκέι"
Μετάφραση : Ματσούκας, Κωνσταντίνος
Εκδόσεις : Πολύχρωμος Πλανήτης
Χρονολογία έκδοσης : 2006
Σελίδες : 274

"Το παιδί μου είναι γκέι" είναι μία συλλογή από επιστολές γονιών που έχουν έναν ομοφυλόφιλο γιο ή κόρη. Τα γράμματα αυτά έχουν γραφτεί με σκοπό να βοηθήσουν άλλους γονείς ν'αντιμετωπίσουν και να διαχειριστούν τα συναισθήματά τους, καθώς και να βοηθήσουν γκέι άντρες και γυναίκες που σκέφτονται να αποκαλύψουν την αλήθεια. Λίγοι γονείς το αποδέχονται εξαρχής ενώ πολλοί είναι εκείνοι που βρίσκονται σε σύγχυση. Δεν είναι σίγουροι που μπορούν να αποτανθούν για βοήθεια και πως να διαχειριστούν τα συναισθήματά τους. Στο βιβλίο αυτό, οι γονείς μιλούν για τα συναισθήματα που βιώνουν -θυμό, ντροπή, ενοχή και σύγχυση. Στο σύνολό τους, οι επιστολές επιβεβαιώνουν τη δημιουργική δύναμη της αγάπης και δίνουν την ευκαιρία σ'αυτούς που έχουν προσωπική εμπειρία να περιγράψουν τα πιο σημαντικά βήματα στην πορεία προς την κατανόηση. Το βιβλίο δείχνει τον τρόπο με τον οποίο απλές, καθημερινές οικογένειες ξαναβρήκαν την αγάπη και την ευτυχία.

Link
https://rapidshare.com/files/674869179/Bryce_McDougall__2001_.pdf

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου